スポーツ大会の記者会見や囲み取材の通訳レッスンを実施します Training for sports interview interpretation


2020年のオリンピック・パラリンピックに向けて、国内でも様々な予選会などが開催されております。

そんな中で記者会見通訳や囲み取材の通訳のニーズが、ここ数か月非常に高まっています。

大会会場にはたくさんのボランティア通訳さんが待機され、活躍されていますが、ことTVの生放送や優勝者インタビューといった緊張感高まる通訳業務には自信がないという方が大勢いらっしゃいます。そんな時に有償通訳のご依頼を多数受けております。通訳技術とは日本語英語能力だけでなく、マイクの使い方も、通訳技術の大切な要素ですので、そのあたりも練習が必要です。

そんな方々のために、個別もしくはグループでレッスンや訳出のコツを伝授します。ご希望の方は、お問い合わせフォームよりご連絡下さい。