インターン修了! See you soon, Raphael!


当社で一か月間インターンとして頑張ってくれた19歳のドイツ人 ラファエル君が無事に修了。

最後に羽織をプレゼントして、一緒にスシローの極上セットをつつきながらお別れ会をしました。

ビッグになって帰って来いよー! 彼の感想文は、写真の下です。

試行錯誤だったけど、楽しかったなー。

IMG_0169

Internship Report:

My internship at the Mizu Trans Corporation was an internship full of different tasks. My main task was the design of an English and German Pamphlet for the company. Despite the fact that it was the first time in my life that I designed a pamphlet it went quite smoothly. Towards the end I got a little help from Aldo Bloise who is a professional designer. So in the end everything went well with my task.

We weren’t everyday in the office, we also made business trips e.g. distributing fliers or teaching some tourist guides about different locations in the area of Fukuoka so that they could do a tour to these locations.

Those trips are always a great change of pace and because of the many and mostly Japanese customers this company has, my Japanese was improving as well.

Also through the connection and cooperation between Mizu Trans Cooperation and IT&IP, I had the possibility to see a marketing meeting and learn at least a little bit how the marketing business works.

Those things were really informative and probably will help me in my future life to decide if I really want to study what I want to study or if I’d rather choose an other path for my life.

 

To summarize my whole experience at Mizu Trans Corporation I would gladly recommend an internship in this Corporation to everyone who gets the possibility to do it.

The tasks are diverse and the people are nice. Also it is possible to speak English in worst case so the communication will work guaranteed.