セミナー通訳@福岡市スタートアップカフェ Seminar interpretation at Startup Cafe Fukuoka


Joelle & Mizu

ジョエル・ブロイゼさんのプレゼンテーション通訳を担当しました。

九州産の緑茶を海外に向けて販売する新たな手法をご紹介。

おしゃれな外国人受けするパッケージやラッピングには参加者も興味津々でした。

 

初めて行ったスタートアップカフェはとても雰囲気よく、若い力であふれていました。

皆さん英語も堪能な方ばかり。

Collaborative presentation with Joelle Blose, general Manager of IT&IP and the Founder of Ikkyu.

Startup cafe is the first time for me. A lot of young energy and everybody is fluent in English.

Q&A time

鹿児島からの帰りでバタバタとして、ご迷惑をおかけしました。