通訳・翻訳、英語圏向け 日本旅行コーディネート etc

弊社が会議研修用に準備した福岡県うきは市吉井町、白壁通りから徒歩3分ほどの古民家スペースです。

We rent this 3-storied house from July, 2017.

It is located only 3-minute walk from the main street of Yoshii Town, Ukiha City,

that is called the “street of white-walled houses”.

 

弊社のスペースは、一番手前の角部屋。１Fから３Fまでの135㎡の物件です。

Our space is 1st-3rd of the right corner of this building, covering total 135㎡.

正面からみるとこんな感じ。入り口も木戸作りでおしゃれです。

１Fは店舗スペースにもなるぐらいの12畳ほどの土間になっています。

 

The outside looks  old, but the inside is totally refurbished with new kitchen and bathroom.

The entrance area is concrete floor with 30㎡ (12-jo),

that is suitable for shop and display, and workshop area, as well.

２Fと３Fはこんな感じです。

 

2nd and 3rd floor is just like this, suitable for Yoga lesson,

craft and workshop space and gallery.

ヨガのレッスンやクラフトスペースにも最適です。

徒歩2-3分で写真の白壁通りがあり、おしゃれなカフェやパン屋さん、ギャラリーもあります。

美味しいパンやドリンクをランチタイムにケータリングして、終日研修を行ないます。

2-3 minute walk from the house bring you this traditional street with nice bakery, coffee shop, restaurants etc.

８月以降内覧可能ですので、ご使用希望の方はお問い合わせフォームからご連絡ください。

You can see this house from August, 2017.

Please feel free to contact us for detail, using our contact form.