鹿児島県薩摩川内市 サムライツーリズム Samurai Tourism in Satsuma-Sendai in Kagoshima


ANA国際線で放映開始ですー。

 

この新しい取り組みの第一歩として、ツアー中の通訳と動画の字幕翻訳を担当させていただきました。

 

緑のセーターと着物を着てお茶の指導をしているのが 私、水谷です。

 

撮影隊、ツアー企画の「九州のムラ」様、薩摩川内市の皆さま、大変お世話になりました。

 

こうやって一つ一つ形になっていくのは、本当に嬉しいですね。

 

サムライツーリズム動画放映スタート(ANA国際線機内エンターテイメントサービス)